¿Cómo exigir pago de reparación civil en caso de accidentes de tránsito?

Cuando se impone el pago de una reparación civil, las sentencias determinan los montos, pero no necesariamente el tiempo o modalidad de pago. Por ello, se recomienda al agraviado/a o sus familiares, pedir expresamente en vía de ejecución de sentencia que se establezca un cronograma de pagos, para que se efectivice la entrega del dinero. 

Un accidente de tránsito puede ocasionar daños personales y/o materiales graves y, en muchos casos, las responsabilidades penales y/o civiles no se cumplen oportunamente. Puede ser necesario que las personas afectadas tengan que llevar una terapia a largo plazo, e incluso que se puedan ver impedidas de realizar sus actividades normales, generándoles con ello un perjuicio. Para que estos gastos sean cubiertos, todas las boletas que se adjunten para el proceso, incluso previamente a la sentencia, deben estar a nombre del agraviado, no de los familiares u otras personas. 

Si se trata de una empresa de transporte público, se puede realizar el embargo de bienes para el cumplimiento de la sentencia. 

Tipos de responsabilidades

Tipo de responsabilidad penal. Se trata de un delito, por ejemplo, en el caso de un accidente ocasionado por una persona que conduce en estado de ebriedad. Aquí habrá responsabilidad penal y como consecuencia una sanción que puede contemplar pena de cárcel efectiva o suspendida.

Tipo de responsabilidad civil. Mientras que la responsabilidad civil está más relacionada al tema del perjuicio patrimonial o económico, la que puede recaer sobre sobre la persona que infringió las normas de tránsito o actuó de manera imprudente y, en algunos casos, sobre el dueño del vehículo, lo que se denomina tercero civilmente responsable, quien también asume el pago solidario de la reparación civil junto con el conductor. 

La Defensa Pública del MINJUSDH brinda servicios en distintas especialidades, entre ellas la defensa de víctimas, a través de la cual patrocina este tipo de procesos. Los abogados del MINJUSDH guían a las víctimas en la etapa en la que se encuentre su proceso y las asesoran de acuerdo a sus necesidades. Además, se cuenta con la línea gratuita Fono Alegra 1884, disponible para realizar las consultas correspondientes.